superknot:

TRADUÇÃO

Eram cinco da manhã e eu ainda não havia conseguido dormir. As palavras se repetiam em minha cabeça,com um eco tão alto que quase estourou minha cabeça “seu maior error foi nascer sua inutil!” parecia aquele momento desagradavel em que você está sem o controle do radio e a música tranca em um mesmo verso. 

 mas como eu sempre fui uma garota forte aguentei na alma,acho que a dor foi até mais profundo do que isso,algo além do que posso imaginar. 

  Hora de ir para a escola! mas já? droga,vamos lá menina. escove os dentes,arrume seu cabelo,faço uma linda maquiagem,escolha uma roupa agradavel,aguente firme e apenas sorria.  Meu dia na escola foi tedioso,idiota e bom,vendo de fora eu estava bem,cheia de amigos,recebendo parabéns dos professores,sendo a garota mais popular da escola,e até a idiota da Nancy aquela menina nerd falou comigo hoje. Parecia tudo tão perfeito,mas lá dentro,bem lá no fundo aquilo estava doendo de mais! perdi a vez de quantas vezes fechei os olhos bem fortes para as lagrimas não cair. Cheguei em casa,liguei meu computador,e nossa empregada Ane trouxe meu café. Entrei no Tumblr e tinha 100 novas asks para responder,vários novos followers,e muitos muitos reblogs. 25 mil notes em uma foto minha de pijama? e perdi a conta de quantas pessoas me elogiaram sobre aquela foto. Entrei no meu twitter, 49 mil seguidores. Do que eu deveria reclamar? famosa virtualmente,cheia de amigos,uma familia rica,um namorado descente,toda atenção de meus fãs. Você esta lendo isto agora não é mesmo mãe. E não estou te culpando,você me deu apenas o melhor,pensou no meu bem-estar,mas agora eu estou em alguma mata por ai sem os pés e sem as mãos. Daqui alguns minutos algum animal vem comer os meus restos,não se preocupe,isto não é sua culpa. Afinal,aquilo que estava latejando em minha cabeça pela manhã era apenas a sua resposta para o meu “mãe eu te amo!”

PENA DE QUEM NÃO LEU POR PREGUIÇA!